我们为客人提供免费自行车借用服务。 通过这一举措，我们希望为您提供环保的旅行体验，同时让您从一个独特的角度发现我们的城市。
给自行车第二次生命
我们让一些旧自行车起死回生。 在大家的共同努力下，我们对它们进行了维修和翻新，免费提供给你们–我们尊贵的客户。 这体现了我们对可持续发展和减少碳足迹的承诺。
Certified Vélo Québec ：
我们是一家获得 Vélo Québec 认证的机构。 这一权威认证是对我们致力于可持续旅行和支持自行车爱好者探索的认可。
一个安全的地方 ：
为了让您的骑行体验更加愉快和安全，我们为您提供了一个安全的自行车存放区，让您在住宿期间可以放心地将自行车存放在这里。 此外，我们还备有自行车脚踏打气筒，可随时调整轮胎气压，确保您骑行舒适。
附近有一个维修车间：
我们知道，自行车旅行中可能会发生意想不到的情况。 这就是为什么我们的旅舍有一个专门为自行车爱好者服务的维修车间。 如果出现轻微的技术问题，该研讨会将帮助您安心地继续探险。
https://www.facebook.com/velosimco
可持续旅行的好处 ：
- 为地球尽一份力：选择骑自行车作为交通工具，就是积极帮助减少温室气体排放，保护我们的环境。
- 自由探索：骑车让您可以按照自己的节奏自由探索城市，随时停下来欣赏风景和景点。
- 健康积极的交通方式：骑自行车是一种有益身心健康的交通方式，同时还能欣赏目的地的美景。
您的支持让世界更美好 ：
作为致力于保护地球的旅行者，您必须参与这项可持续旅行倡议。 我们将携手迈向更加环保的未来。
Cette publication est également disponible en : 
Français 
English 
Español 
Deutsch 
日本語 
Português
